-
1 ležište kolenastog vratila
• bearing shellСрпски-Енглески Технички речник > ležište kolenastog vratila
-
2 ležište kolenastog vratila
• bearing shell -
3 omotač ležišta
• bearing shell -
4 вкладыш подшипника
Русско-английский синонимический словарь > вкладыш подшипника
-
5 корпус подшипника
Русско-английский синонимический словарь > корпус подшипника
-
6 yatak kabuğu
bearing shell -
7 вкладыш подшипника
bearing backing, plain half bearing, bearing, bearing brass, bearing bush, bearing liner, bearing lining, ( скольжения) bearing shellРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вкладыш подшипника
-
8 klizno ležište
• bearing shell; pillow block bearing; pilow block bearing; plain bearing; slide bearing; solid bearing -
9 корпус подшипника
Русско-английский словарь по нефти и газу > корпус подшипника
-
10 lagerschaal
• bearing halfliner• bearing shell• liner• shell -
11 лагерна черупка
bearing brassbearing shellbearing shellslink brassБългарски-Angleščina политехнически речник > лагерна черупка
-
12 panew
• bearing pillow• bearing shell• bearing sleeve• bush• pan -
13 полувкладыш подшипника
bearing half liner, ( скольжения) split bearing shellРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > полувкладыш подшипника
-
14 posteljica ležišta
• bearing shell• bearing brass -
15 šolja ležaja
• bearing shell• bearing liner -
16 posteljica ležišta
• bearing brass; bearing shell -
17 šolja ležaja
• bearing liner; bearing shell -
18 osłona łożyska
• bearing housing• bearing shell -
19 вкладыш подшипника
1) General subject: bearing packers2) Naval: bearing shell3) Military: bearing bushing4) Engineering: bearing brass, bearing half, sleeve bushing5) Chemistry: bearing bush6) Railway term: axle brass, chock block, link brass7) Automobile industry: backing, bearing insert, bearing lining, bearing wedge, brass, bush, bushing, half bearing (половинка), half-bearing (половинка)8) Metallurgy: bearing box, half-bearing bush, pad9) Oil: bearing liner, lining10) Patents: step11) Sakhalin energy glossary: Pad( bearing pad)12) Oil&Gas technology bearing13) Automation: bearing backing, bearing shell (скольжения), (радиального) plain half bearing (скольжения)14) General subject: metal (поршня, коленвала)15) Combustion gas turbines: half-bearing (половина)Универсальный русско-английский словарь > вкладыш подшипника
-
20 Gleitlager
n DIN 31651 <tech.allg> (allg.; mit Lagerbuchse od. Lagerschalen; z.B. bei Kurbelwellen) ■ plain bearing ISO 4378-1 ; friction bearing pract ; sliding bearing rare ; sliding-contact bearing rare ; slide bearing rare
См. также в других словарях:
bearing shell — One of a pair of thin semicircular steel cups lined with an alloy such as coper lead or lead indium, which together enclose a shaft or other rotating member, and are held in a circular housing which can be divided into two halves … Dictionary of automotive terms
bearing — [1] The area of a unit in which the contacting surface of a revolving part rests in order to minimize wear and friction between two surfaces. [2] An antifriction reducing device that is usually found between two moving parts. The babbitt bearings … Dictionary of automotive terms
shell — The structural case or housing, usually for mounting instruments. See bare shell bearing shell body shell converter shell spark plug shell … Dictionary of automotive terms
bearing cup — [1] Retainers, held in place by bolts and nuts, that hold the bearings in place. Also called bearing shell. [2] The bearing race that curves around the outside of a ring of ball bearings and works in conjunction with a cone … Dictionary of automotive terms
bearing tang — A notch or lip on a bearing shell used to correctly locate the bearing during assembly … Dictionary of automotive terms
Bearing (mechanical) — A bearing is a device to allow constrained relative motion between two or more parts, typically rotation or linear movement. Bearings may be classified broadly according to the motions they allow and according to their principle of operation as… … Wikipedia
shell — I. noun Etymology: Middle English, from Old English sciell; akin to Old English scealu shell, Old Norse skel, Lithuanian skelti to split, Greek skallein to hoe Date: before 12th century 1. a. a hard rigid usually largely calcareous covering or… … New Collegiate Dictionary
shell bean — noun 1. a bean plant grown primarily for its edible seed rather than its pod • Syn: ↑shell bean plant • Hypernyms: ↑bean, ↑bean plant • Hyponyms: ↑lima bean, ↑lima bean plant, ↑ … Useful english dictionary
bearing cap — A rigid, semicircular part which encloses and holds the outer shell of a shell bearing … Dictionary of automotive terms
bearing spread — A purposely manufactured small extra distance across the parting faces of the bearing half, in excess of the actual diameter of the housing bore. Thus the diameter is slightly greater than the housing into which a shell bearing is being placed.… … Dictionary of automotive terms
shell bearing — A type of bearing used for main bearings and big end bearings, consisting of a circular housing which can be divided into two halves, and which encloses a pair of bearing shells … Dictionary of automotive terms